지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
中国的语言、文化、社会、经济等各领域都受到了韩国各界的关注。在一些专业领域和日常生活中，都会接触到一些口语以及书面语的中文文本。在各种中韩交流的场合中，能正确得掌握汉语词汇的释义并非一件易事。中韩词典是韩国人在理解中文文本以及用汉语表述的过程中必不可少的检索工具。针对以韩语为母语或将韩语作为工具语言的中韩词典使用者而编著的词典中，“要收录哪些词汇；如何进行排列；怎样提取词汇的释义；怎样确保韩文释义的正确性；该如何给予恰当的例句” 等一系列的问题应逐一解决。本文将收录于中韩词典的所有词条在中国语料库里进行检索，将出现频度低于10的词条作为分析对象。本研究将重心放在低频词汇的韩文释义正确性以及词汇收录的妥当性上，研究范围是中韩词典的D3领域。
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
基于汉语语料库的中韩词典词汇释义的准确性研究 ―以D3H1区的词汇为中心
중국학논총
2020 .01
-
중국 코퍼스와 인터넷을 이용한 중한사전 표제어의 오류 연구 ―F2-1을 중심으로
중국학논총
2019 .01
-
인칭접미사 `-가, -자`의 중국어 대응 표현 연구
언어과학연구
2015 .06
-
鲁迅的遗言和Chinese Characteristics
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2015 .11
-
중국 코퍼스와 인터넷을 이용한 중한사전 표제어의 오류 연구 - H2-2(henggongbiji~hongsexiaofei)를 중심으로 -
인문학연구
2022 .03
-
중국 코퍼스와 인터넷을 이용한 중한사전 표제어의 적합성 연구-C4D1을 중심으로
인문학연구
2018 .01
-
중국 코퍼스 및 인터넷을 이용한 중한사전 표제어의 적합성 연구-E2∼F1을 중심으로
중국학논총
2018 .01
-
중국 코퍼스와 인터넷을 이용한 중한사전 표제어의 오류 연구- H2-3(hongseyueliang~hujiao)을 중심으로
인문학연구
2022 .12
-
중국 코퍼스 및 인터넷을 이용한 중한사전 표제어의 적합성 연구 -D4를 중심으로
인문학연구
2018 .01
-
역사 자료 말뭉치의 보완과 활용- 언해 자료를 중심으로 -
한말연구
2019 .01
-
중국어 부사 ‘还’의 한국어 대응표현 연구-중한 구어 병렬말뭉치를 중심으로-
언어사실과 관점
2015 .01
-
항공중국어 관련 교과목 개설 현황 및 교재 분석
인문과학연구
2018 .01
-
??????大?生?????机分析―以??安?大?????大?生?例
한중언어문화연구
2020 .01
-
대학 중국어 학습자의 학습동기와 태도에 관한 연구
중국어문논총
2020 .01
-
중국어사와 국어사의 융합연구－근대중국어 어휘의 전파를 중심으로－
중국어문학
2019 .01
-
中國과 臺灣의 한문원전 정보화와 코퍼스 구축 현황
한문학논집(漢文學論集)
2019 .01
-
중국어 교육현황 조사 및 분석 연구 : 서울 소재 사설 중국어 학원을 중심으로
중국어문학논집
2017 .02
-
中韩初级汉语教材汉源词对比研究
중국어문학지
2016 .01
-
從韓中大學男生姓名看韓中文化差異
중국어문학논집
2020 .08
-
漢字․漢語 敎學方案 연구Ⅲ
중국문학연구
2022 .02
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0