메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
김은희 (성신여자대학교)
저널정보
한국중국언어학회 중국언어연구 중국언어연구 제95호
발행연도
2021.8
수록면
241 - 268 (28page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
The 263 headwords compiled which include the radical 心 (heart) in the Shuowen Jiezi (說文解字) are semantically classified into four categories: Emotion, Personality, Cognition and Virtue. Among them, this paper examines 124 headwords under the ‘Emotion’ category to review the lexical changes by comparative study with the Xiandai Hanyu Cidian (現代漢語詞典, Modern Chinese Dictionary), 7th edition. This paper covers two main topics. In Chapter 2, we explain the types of emotion words and ways of defining the meanings contained in the radical 心 of the Shuowen Jiezi. In Chapter 3, the headwords and entries in the Shuowen Jiezi and the Xiandai Hanyu Cidian are compared to analyze the forms of the emotion words which include the radical 心 and how the meanings changed. The findings of the analysis are summed up as follows:First, about 71% (88 headwords) of the 124 emotion words with the radical 心 in the Shuowen Jiezi are included in the Xiandai Hanyu Cidian. Of these headwords, about 16% (14 headwords) are replaced with simplified Chinese, and about 22% (27 headwords) of the 124 emotion words, including 10 headwords that are listed as variants of Chinese characters, are incorporated into other characters. Second, as a result of screening the Hanyu Da Cidian (漢語大詞典, Comprehensive Chinese Word Dictionary), it was found that 48 headwords (A) applying the direct interpretation (直訓) method are combined with 29 definitions (B) and lexicalized into 71 compound words (AB/BA). Of the total 71 compound words, about 41% (29 compound words) are included in the Xiandai Hanyu Cidian. Just 24% (17 compound words) of these compound words are passed down in full with none of the lexical composite elements replaced, while 15% (11 compound words) have lexical composite elements partly replaced. Third, about 88% (77 headwords) of the emotion words with the radical 心 that have been passed into the Xiandai Hanyu Cidian (現代漢語詞典) have been passed down along with definitions from the Shuowen Jiezi (說文解字), of which about 49% (43 headwords) are used in contemporary written Chinese. About 13% (11 headwords) of the emotion words with the radical 心 are not traceable in the Xiandai Hanyu Cidian to their original meaning contained in the Shuowen Jiezi (說文解字). This demonstrates a pattern of loss or changes of meaning and semantic changes in accordance to the incorporation of characters and frequency of use. To expand the fields for analysis in this study, further study may be conducted to clarify causes of the change aspects of the various lexical changes, such as the lexicalization through coinages of monosyllable words, which is a key Chinese lexical change. Further studies may also include analysis on the loss, replacement, and incorporations of lexical forms as well as loss and changes of meaning.
#Shuowen Jiezi(說文解字) #the radical 心 #emotion words #Xiandai Hanyu Cidian(現代漢語詞典) #the direct interpretation(直訓) #replacement #incorporation #headword #entry #compound word #lexicalization

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0